VOLUNTEER: Translators

WITNESS is seeking experienced translators to help make our Video for Change resources available to a broader range of human rights activists. Most immediately we are looking for ArabicFrench, and Spanish translators, but hope to offer our materials in additional languages soon. Specific language, word count and type of materials (i.e. video transcripts, case studies, training guides, etc.) will vary with each project. Some projects may be compensated, while others will be done strictly on a pro-bono basis.


If you are interested in translating material for current or future projects, join our Translator Database by filling out this form. We will contact you as opportunities become available. Follow us on Twitter (@witnessorg) and Facebook to find out about specific projects we’re working on.


We want to hear from YOU! Help us reach more activists by taking a quick survey.


Yes! Take me to the survey